вторник, 22 января 2013 г.

Русскій анекдотъ

Русскій анекдотъ


Русскимъ пріятно слышать все хорошее о своих соотечественниках, и вѣрно читатели наши узнают, не безъ удовольствія о человѣколюбивом поступкѣ Русскаго гренадера Васильева.

Сводной дивизіи 5-го пѣхотнаго корпуса, Владімірскаго пехотнаго полка рядовой Алексей Васильевъ, будучи въ Штабъ-квартире , Рязанской Губерніи въ городѣ Егорьевскѣ, и находясь на рѣкѣ для бѣленія парусины, увидѣлъ однажды поутру, что два крестьянина бросились въ воду, желая спасті трехъ утопающихъ женщинъ. Одинъ изъ нихъ совсемъ уже тонулъ. Васильевъ, видя, что не кому помочь, тотчасъ снимаетъ съ себя шинель, бросается въ воду и, съ помощію подданной ему съ берега веревки, вытаскиваетъ со дна утопшаго, которому, при стараніи собравшагося къ рѣкѣ народа, возвращена была жизнь.

О таковой примѣрной неустрашимости и решительной готовности спасти жизнь, ближняго, подвергая явной опасности свою собственную, было сдѣлано представленіе Государю Императору, и по-Высочайшему повелѣнію, неустрашимый Васильевъ награждень серебряною медалью на. Владимірской лентѣ съ надписью: За спасеніе человѣчества. Сверхь того Государь Императоръ изволилъ пожаловать ему единовременно сто рублей.

понедельник, 21 января 2013 г.

это такая малость!


Ou discutait devant M. V. les titres d'un candidat à l'Académie. La plupart se prononçaient contre lui : «  Pour moi, dit M. V.,  je lui donne ma voix; c'est un homme poli et bien élevé. Il n'a contre lui que ses ouvrages , et c'est si peu de chose ! »
В присутствии М.В. обсуждали кандидатуру одного писателя для приёма в Академию. Большинство высказались против него. М.В. же сказал: «Я, со своей стороны, поддерживаю этого кандидата: это человек вежливый и хорошо воспитанный. Против него свидетельствуют только его труды, но это такая малость!»

воскресенье, 13 января 2013 г.

Точность и истинность


Точность и истинность

Истинность (правильность, верность) относится к философской абстракции, так как истина не подчиняется человеку, и вполне овладеть ею невозможно. Наоборот, точность может быть установлена с помощью приборов и инструментов. Например, на рынке покупатель просит взвесить килограмм картошки. Весы показывают ровно килограмм. Покупатель доволен. Но на самом деле продавец смухлевал с весами, и настоящий вес меньше килограмма. Точность соблюдена, истина недостижима.
Другой пример. Результат спринтера замеряется с помощью секундомера, который показывает 10,72 сек. Но при разметке стометровки допущена ошибка, и «стометровка» имеет длину 99,5 м. Секундомер показал точный результат, но он не соответствует истине.
МВД сообщило, что число участников демонстрации «от 8,5 до 9 тысяч». Истину установить невозможно, поэтому про абсолютные цифры говорить не будем. Будем про точность. У рамок металлоискателей есть счётчики. После прохода последнего участника всего-то и надо было, что сложить показания всех рамок. Задача для первого класса. С нею справится даже полиционер. Предположим, получится 99 999. Докладывают наверх. Начальник в гневе: «Вы что, смеётесь? Да воблоглазый меня за такой результат за Можай загонит! Убрать одну цифру!» Убирают. Остаётся 9 999. Меньше убрать нельзя, потому что разница между тысячей и десятью тысяч видна невооружённым глазом. Никто не поверит. Но на практике выдали цифру с диапазоном «от… до…». Никакой точности.
Если бы нашёлся умный советчик, он подсказал бы, что надо выдать точную цифру без диапазона «от… до…». Тогда бы можно было надеяться, что широкие массы читателей и зрителей поверят, что результат подсчитан, а не взят с потолка.

пятница, 4 января 2013 г.

Идиотизм деревенской жизни


На нашей улице живут бабушка, дочка и внучка. У дочки есть муж, который принципиально нигде не работает. Несколько лет назад потерял работу и больше не хочет устраиваться. Тёща и жена тянут всю семью из 4 человек. Живут в основном огородом: что посадят и вырастят, то и будут кушать. Мужик лежит на диване, смотрит ТВ, пьянствует с друзьями и ходит на рыбалку. Совсем совесть потерял.
Написал и вспомнил, что писал о своём соседе некий житель псковской губернии: «Поселился у нас новый сосед. Истинный повеса. Нигде не служит, только пьянствует и волочится за женским полом. Здесь, в деревне, встанет в полдень, напьётся парного молока и ну шастать по лугам. Как увидит крестьянку, так и ухватит за бочок. Совсем совесть потерял.»
Вот так и я. Обругал соседа-лентяя, а потом окажется, что он истинный поэт, войдёт в историю, а я попаду туда же как новый Вульф.